Prevod od "jsi vážně" do Srpski


Kako koristiti "jsi vážně" u rečenicama:

Jsi ten nejhezčí chlap a jsi vážně klasa, mám tě rád, tatíku, a jsem rád, že jsi můj tatík, proč mám tři bradavky?
najzgodniji èovek, stvarno dobar soj, ja te volim tata, jer si æale moj
Myslel jsi vážně, že jsem v nebezpečí?
Стварно си мислио да сам у невољи?
Prozradí ti, že jsi vážně zraněný.
Reci ce ti kada si povreden!
Ty jsi vážně moc chytrá malá čarodějka.
Ти си заиста најбистрија вештица свог доба.
Víš... byl jsi vážně dobrý číslo dvě.
Знаш... Био си одличан број два.
Do háje, jsi vážně dobrá, když jsi nasraná.
Kvragu, baš si dobra kad si ljuta.
Jsi vážně dobrá, na to, že jsi holka.
Graðenje. Dobro ti ide za devojku.
Chvíli jsem si myslel, že jsi vážně Dent.
Znaš, za trenutak sam mislio da si ti stvarno Dent.
I mě, ale nemyslela jsi vážně, co jsi řekla.
I ja sam, ali ti nisi mislila to što si rekla.
Ty jsi vážně dal všechno do pořádku?
Jeste li stvarno baš sve rešeno?
Vím, že jsi vážně nemocná, ale tvoje sestra po mně chce...
Slušaj, znam da si stvarno bolesna. Ali tvoja sestra želi da ja...
Mezi tebou a mnou zejména, jsi vážně sladkej.
Znaš, između mene i tebe zapravo si nekako sladak.
Ty jsi vážně beznadějná, že maličká?
Ti si zaista beznadežna, zar ne, mala?
Kdyby se jí pokoušel získat Bůh spolehlivosti řekla by nejspíš: "Jsi vážně úžasnej, ale jenom jako kamarád."
Ako bi je bog pouzdanja muvao rekla bi, "Ti si mi drag, ali na tebe gledam kao na druga."
Byl jsi vážně zraněn a málem jsi vykrvácel.
Imaš veliku modricu na rebrima. Imaæeš unutrašnje krvarenje.
Myslel jsi vážně, co jsi řekl?
Jesi li mislio ono što si malopre rekao?
Myslel jsi vážně, když jsi řekl, že mi ten náramek sluší?
Jesi li ozbiljno mislio kako ona narukvica izgleda na meni.
V komentování toho, co je zjevné, jsi vážně třída.
Dobar si u zakljuèivanju onoga što je oèigledno.
To jsi vážně právě použil slovo eticky ve větě?
Da li si ti doista upotrijebio rijeè "moralno" u reèenici?
Ty jsi vážně přešla od vraždy kvečírku?
To æeš iskoristiti da skrenemo s teme?
Myslel jsi vážně, co jsi řekl na té párty?
U redu. Da li si mislio ono što si rekao na zabavi?
Myslel jsi vážně, co jsi tehdy řekl?
Stvarno si mislio ono što si pre neko veèe rekao?
Byla jsi vážně zraněna, A léky, které ti tu od té doby dávají.
Ozbiljna povreda. Svi ti lekovi pod kojima si otkako si dospela ovde.
Jsi vážně ten typ holky, co vběhne přímo do ohně, že?
Ti si devojka koja juri ka neprilikama.
Mluvila jsi vážně, když jsi řekla, že jsi nechtěla, aby "A" mámě ublížila?
Jesi li bila ozbiljna kada si rekla da nikada nisi želela da ova "A" povredi moju mamu?
To jsi vážně věřil, že to byla Belle?
Zar si stvarno verovao da je to Bel?
To se teda musí nechat. Jsi vážně unikát.
Pretpostavljam da postoji ta jedna posebna stvar.
Víš, hodněkrát jsem se tě zastával, ale občas jsi vážně mrcha.
Znaš, mnogo te branim, ali ponekada si prava kuèka.
Kopl jsi vážně do vody, nebo si to jen myslíš?
Али јеси ли заиста шутнуо воду или си само тако мислио?
Ty jsi vážně debil, víš to?
Ti si stvarno jebeni idiot, znaš li to?
Jsi vážně připravený nechat ho jít?
Zaista si spreman da ga pustiš?
Panebože, Caroline, ty jsi vážně povolila i tyhle šrouby?
Znam šta su oni. Mislila sam da treba biti više toga.
Díky, Fitzi, ale tohle jsi vážně nemusel, nic mi není.
Хвала, Фитз,, Али нема разлога да се доте преко мене. Добро сам.
Ale jsi vážně připravený chladnokrevně zastřelit pět agentů FBI?
ZAISTA SI SPREMAN DA HLADNOKRVNO UBIJEŠ 5 FBI AGENTA?
Myslela jsi vážně, co jsi řekla?
Zaista misliš to što si rekla?
To mám tak dost, nebo jsi vážně oblečená v policejní pásce?
JESAM LI JOŠ DOBRO URAÐEN ILI TI NOSIŠ POLICIJSKU TRAKU?
Víš, jsi vážně příšerný korektor, Metatrone.
Знаш, стварно се сјајан уредник, Метатрона.
0.40346598625183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?